Tip:
Highlight text to annotate it
X
JG: Ladies "ແລະ gentlemen, ຈາກ Beatles ໄດ້ - John Lennon ແລະ Paul McCartney! "
(screams ຕື່ນເຕັ້ນແລະຕົບມືໃຫ້ຍ້ອນວ່າພວກເຂົາຍ່າງ ອອກ)
JG:. "ຕອນແລງດີ, ຕອນແລງດີຂ້ອຍສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ ທ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງ? ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບໃນທີ່ນີ້ໄດ້ແນວໃດ? ຈາກ
ປະເທດອັງກິດ, ແຕ່ໂຮງແຮມທີ່ມີປະຊາຊົນທັງຫມົດ ອອກມີ? "
John: "Uhh, ລົດ."
JG: ". ທ່ານບໍ່ໄດ້ລົດມີບັນຫາບໍ່?"
John: "ບໍ່, ບໍ່ມີທັງຫມົດຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມ (jokingly).. ດີແນວໃດທ່ານມີ, ຈອນນີ? "
JG: "ດີ, ຂ້າພະເຈົ້າສະທ່ານໄດ້ຖືກສໍາພາດ ຫມົດມື້ - ຖ້າຫາກວ່າມີຄໍາຖາມອັນໃດທ່ານຕ້ອງການ
ຈະຖາມພວກເຮົາ ... "
John: "ທ່ານກໍາລັງຈະເປັນແນວໃດເຮັດ?"
(laughter)
Paul: "Mmm, ບ່ອນທີ່ຈອນນີຂອງ?"
JG: "ບ່ອນໃດທີ່ເຂົາແມ່ນ Gaithersburg?"
ED McMAHON: "Gaithersburg!"
JG: ". ເປັນຕົວເມືອງສິ່ງມະຫັດ"
ວັນນະໂລກ: "ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານ, ມີ favorite ໃຫຍ່ໃນທົ່ວ ໂລກ, ຄໍາຖາມ? ແມ່ນອື່ນສອງ gentlemen ...
ຂອງສີ່ຂອງທ່ານ ... ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຢູ່ໃນປະເທດອິນເດຍ? "
John: "ບໍ່, ພວກເຂົາກໍາລັງຢູ່ໃນປະເທດອັງກິດ."
ວັນນະໂລກ: "ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂໍໃຫ້ທ່ານບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ເນື່ອງຈາກວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການຂ້າພະເຈົ້າສັ່ງໄດ້ຮຽນກັບ meditate, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດ ...
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ຈັກວິທີທີ່ທ່ານເຮັດໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮັກກັບ. "
John: "ດີທ່ານ gotta ໄປແລະຊອກໄດ້ບໍ່ ທ່ານ. "
ວັນນະໂລກ: "ດີແລ້ວບໍ່ວ່າໄກ."
John: ". ໂອ້ຍດີ"
(laughter)
Paul: "ລືມມັນ."
ວັນນະໂລກ: "ຖ້າຫາກວ່າມັນໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າຍາວນີ້, ແລະອາດບໍ່ ເຮັດແນວໃດມັນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຮຽນຮູ້ບໍ່ມີ. "
John: "ດີ, ທ່ານບໍ່ສາມາດຮຽນຮູ້ກັບລອຍຖ້າທ່ານ ຮັກສານ້ໍາ, ສາມາດທ່ານບໍ່? ເວັ້ນເສຍແຕ່ທ່ານມາເປັນ
ສະນຸກເກີທີ່ອ້ອມຮອບທ່ານ. "
ວັນນະໂລກ:. "ໂອ້ຍນໍ້າເຜິ້ງ, ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເລື່ອນໄດ້ນັ່ງສູງບໍ່ ຈະ silly. "
(laughter)
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນມີສອງຄວາມແຕກຕ່າງໃນ ການສົນທະນາທີ່ນີ້! "
Paul:. "ແລ້ວສິດ, ແລ້ວພວກເຮົາໄດ້ນ້ອຍຂອງບັນຫາໄດ້ ມື້ນີ້ - fella ນີ້ - ພວກເຮົາໄດ້ສໍາພາດສໍາລັບການ
ໂຄງການດ້ານການສຶກສາ. ແລະໄດ້ເລີ່ມສະເຫນີຂໍ ພວກເຮົາມີຄໍາຖາມ, ແລະພວກເຂົາກ່າຈັດລຽງຂອງ
ຄໍາຖາມທີ່ຮຸນແຮງ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. ສະນັ້ນມັນແມ່ນການເລືອກ ລະຫວ່າງພຽງແຕ່ laughing ມັນເຖິງ, ຫຼືຕອບ
ຢ່າງຮຸນແຮງ. "
JG: "ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານໃດເຮັດແນວໃດ?"
ພອລ: "ພວກເຮົາໄດ້ທີ່ຮ້າຍແຮງນ້ອຍ."
JG: (jokingly) "ທ່ານຮຸນແຮງ?"
. Paul: "ແລ້ວພວກເຮົາຈັດລຽງແຕ່ຂອງ - (clears ຄໍ comically) - ບໍ່ຮ້າຍແຮງເກີນໄປ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ,
ພຽງແຕ່ຄັດຂອງ ".
JG: "ເຊີນຟັງ, ຂອງທັງຫມົດ ... "
Paul: "ດັ່ງນັ້ນ, ບອກພວກເຮົາ joke ໃດ?"
(laughter)
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ກໍ່ມີ joke ວ່າມີຫຼາຍ, ທ່ານບອກຂ້າພະເຈົ້າ
joke. ເປັນ "
John: "ພວກເຮົາບໍ່ຮູ້ຈັກຢ່າງໃດ."
ວັນນະໂລກ: "ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າເຂົາກໍາລັງອື່ນໆທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດ."
Paul: ". ວ່າມັນແມ່ນພວກເຮົາ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ."
John: "ພວກເຮົາບໍ່ເຄີຍສາມາດຈື່ 'em, ທ່ານເຫັນ."
JG: "ທ່ານຍາກໃຫ້ເຮັດເປັນຈະ comedian ບໍ?"
John: "ຄໍາ"
JG: "ໃນຫຼາຍວິທີທ່ານມີ."
John: "ດີ ... "
(laughter)
JG: "ສີ່ຂອງທ່ານ, ສັງຄົມ, ທ່ານວ່າ ໃກ້ຫຼືທ່ານມີ ... ? "
Paul: "ແລ້ວ."
John: "ພວກເຮົາກໍາລັງຫມູ່ເພື່ອນໃກ້ຊິດ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ."
JG: "ບາງຄັ້ງໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ - ຂ້າພະເຈົ້າ ໄດ້ມີກຸ່ມທີ່ໃນເວລາທີ່ເຮັດວຽກແມ່ນຫຼາຍກວ່າ,
ວ່າມັນ. ລູກຂອງທ່ານມີເຮືອນ pretty ຫຼາຍ ຮ່ວມກັນ? "
John: ". ພາຍໃນຊາວໄມທຸກຄົນຮ່ວມກັນ"
JG: "ຖ້າຫາກວ່າທ່ານ ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນດົນຕີ - ຖ້າຫາກວ່າມັນໄດ້ບໍ່ ເລື່ອງທີ່ເກີດຂຶ້ນສໍາລັບທ່ານ - ທ່ານເຈົ້າເຫັນຫຍັງແດ່ຄິດວ່າທ່ານຈະ
ຢາກເຮັດແນວໃດ? "
John: "Ahh, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ເດສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ.".
(Paul relaxes ກັບຄືນສະດວກສະບາຍ)
JG: (ພັກໄວ້) "ໄດ້ແນວໃດກ່ຽວກັບທ່ານ, Paul ... ຂ້ອຍບໍ່ breaking ໂປຣໄຟລຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າ? "
Paul:. "ຄໍາທ່ານດໍາເນີນການຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກແຕ່, umm ... "
(laughter)
Paul: "ດັ່ງນັ້ນ, ສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະໄດ້?"
John: "policeman A".
Paul: (ເພື່ອ John) "... ບໍ່ມີບໍ່ໄດ້ policeman ໄດ້.".
(laughter)
Paul:. "Uhh, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າ ເກືອບ gonna ຈະຄູອາຈານແຕ່ວ່າໄດ້ຫຼຸດລົງໂດຍຜ່ານການ,
luckily. "
(ການໄຄ່ບວມດົນຕີສໍາລັບການພັກຜ່ອນຄ້າ ... Paul ເລີ້ມຕົ້ນ humming ຕາມ ... ເດັກຍິງ scream)
JG: (ເພື່ອ John) "ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ທ່ານອ່ານວ່າ (cue ບັດ) ແລະເບິ່ງສິ່ງທີ່ຕິກິຣິຍາແມ່ນ. "
John: "ແລະໃນປັດຈຸບັນຄໍາສັບຈາກ stallion ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ."
(laughter)
JG: "... ຄໍາຈາກສະຖານີທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານໄດ້!"
- (ພັກຜ່ອນເປັນສີນຄ້າ) - JG:. "ເຊີນຟັງພອລ, ທ່ານເວົ້າວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງວ່າ
ຍາກສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າໃນການເຊື່ອຖື. ທ່ານໄດ້ໃນການສູນກາງ park, ແລະບໍ່ມີຫນຶ່ງໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ທ່ານ, ວັນອາທິດ? "
Paul: ".. Yes, ວ່າທີ່ແທ້ຈິງ Yes"
John: "ພວກເຮົາໄດ້ນາຫຼາຍ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ."
JG: "ທ່ານພຽງແຕ່ kinda wandered ປະມານພຽງແຕ່ທ່ານ? ຍ່າງອ້ອມ? ຕໍາຫຼວດບໍ່ມີທ່ານ? "
John: "ບໍ່, ພວກເຮົາພຽງແຕ່ຍ່າງອອກ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກພວກເຮົາ. ມັກຈະເຮັດແນວໃດມັນ. ຖ້າປະຊາຊົນບໍ່ຮູ້ - ຄາດຫວັງວ່າການ
ພວກເຮົາ, ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີ gonna ເຮັດແຕ່ເບິ່ງນ້ອຍຂອງ ຜົມຍາວເວລາຍ່າງປະມານເຊັ່ນ: ທັງຫມົດອື່ນໆ
ຜົມຍາວ. "
(laughter)
JG: "ແນວໃດຍາວທ່ານໄດ້ໃນນິວຢອກໃນປັດຈຸບັນ? ພວກເຮົາພຽງແຕ່ພົບເຫັນກ່ຽວກັບມັນ. "
Paul: ". ສາມມື້"
John: "ມັນແມ່ນສາມ, ປະຈຸບັນ?"
Paul: ". ສາມມື້"
John: "ແລະພວກເຮົາຍັງບໍ່ໄດ້ມາ tan ໄດ້."
Paul: "ແລະມັນໄດ້ຢ່າງພຽງພໍ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ຕົວຈິງແລ້ວ." (laughs)
JG: "ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການເປັນຕົວເມືອງໄດ້ - ທ່ານໄດ້ສຸດ ທັດສະນະ, ແລະທ່ານໄດ້ຮັບການ alot ຂອງຕົວເມືອງ. ຫຼາຍປານໃດ
ທ່ານຂອງມັນກໍ່ເບິ່ງ? ມັນ ballpark ກັບ ໂຮງແຮມໄດ້, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ. "
John: "ທ່ານພຽງແຕ່ເອົາເຖິງ vibrations ຂອງພວກເຮົາ. ບໍ່ເຄີຍໄດ້ເຫັນມັນ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
Paul: "ຫ້ອງການ."
John: "Castle ອັນເຕັມທີ່ຂອງຫ້ອງການທັງຫມົດໃນໄລຍະການ ສະຖານທີ່. "
JG: "ແນວໃດກ່ຽວກັບອົງການຈັດຕັ້ງໃຫມ່ນີ້, 'Apple'?"
John:. "ໂອ້ຍດີແລ້ວທີ່ທ່ານເຫັນ, ບັນຊີຂອງພວກເຮົາ ເກີດຂຶ້ນມາແລະເວົ້າວ່າ, 'ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຈໍານວນເງິນທີ່ນີ້.
ທ່ານຕ້ອງການຈະມອບໃຫ້ລັດຖະບານຫຼື ເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ມີມັນແລ້ວ? ' ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາຄິດວ່າ ... "
JG: "ທີ່ລັດຖະບານ?"
John: ". ໂອ້ຍ ... ໃດໆກໍຕາມທີ່ລັດຖະບານມີອາຍຸ"
(laughter)
John: "ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຕັດສິນໃຈໃຫ້ນັກທຸລະກິດຫລິ້ນສໍາລັບ ຊ່ວຍ, ເພາະວ່າ, uhh, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການດໍາເນີນການຂອງພວກເຮົາ
ການຂອງຕົນເອງໃນປັດຈຸບັນ. ສະນັ້ນ, ພວກເຮົາໄດ້ຮັບສິ່ງນີ້ ເອີ້ນວ່າ 'Apple' ຊຶ່ງແມ່ນຈະການບັນທຶກການ,
ທັດ, ເອເລັກໂຕຣນິກແລະ - ທີ່ທັງຫມົດ tie ຂຶ້ນ. ແລະເພື່ອເຮັດໃຫ້ຈັດລຽງຂອງ umbrella ເປັນປະຊາຊົນນັ້ນ
ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເຮັດໃຫ້ເດກ່ຽວກັບການ ... ຫຍ້າ ... ເຮັດບໍ່ໄດ້ ຕ້ອງໄປສຸດ knees ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຫ້ອງການ, ທ່ານ
ຮູ້, ຂໍສໍາລັບພັກຜ່ອນໄດ້. ພວກເຮົາຈະພະຍາຍາມແລະເຮັດແນວໃດ ມັນຢາກວ່າ. ວ່າແນວຄວາມຄິດຂອງ. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ພວກເຮົາຈະ
ຊອກມີຫຍັງເກີດຂື້ນ, ແຕ່ວ່າແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງ ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດ. "
Paul: "ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ປົກກະຕິແລ້ວ ທ່ານໄດ້ມາກັບໄປກັບທຸລະກິດຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະທ່ານ
gotta ໄປ 'ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ,' ປະຊາຊົນຂະຫນາດໃຫຍ່, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
John:. "ທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບກໍ່ມີເນື່ອງຈາກວ່າທ່າ ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບໂດຍຜ່ານການ cuz ປະຕູ 'ຂອງສີໄດ້
ຂອງເກີບຂອງທ່ານ. "
Paul: (laughs) "ແຕ່ທ່ານຮູ້ວ່າ, ປະຊາຊົນເປັນປົກກະຕິ ... ບໍລິສັດໃຫຍ່ມີດັ່ງນັ້ນໃຫຍ່ວ່າຖ້າທ່ານພຽງເລັກນ້ອຍ
ແລະດີມັນຈະພາທ່ານຄື 60 ປີເພື່ອເຮັດໃຫ້ ມັນ. ແລະເພາະສະນັ້ນຄົນອາເມລິອອກເລັກນ້ອຍເຫຼົ່ານີ້
ປະຊາຊົນທີ່ດີ. "
John: "ມັນພຽງແຕ່ໃຊ້ເວລາ 'em ຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ."
Paul: "ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາກໍາລັງຊອກຫາບຸກຄົນ."
JG: "Paul, ນັ້ນແມ່ນຍ້ອນການພື້ນຖານຂອງທ່ານ? ທ່ານມາຈາກພື້ນຖານທີ່ທຸກຍາກໄດ້. "
John: "ບໍ່, ມັນເປັນທບໍ່ມີ ... ມັນເປັນພຽງແຕ່ ອີ່ຫຍັງກະໄດ້ທົ່ວໄປ. "
Paul: "ມີນ້ອຍພຽງເລັກນ້ອຍຂອງວ່າ."
JG: "ຖ້າທ່ານບໍ່ມີຄວາມຮູ້ສຶກເປັນ youngster ເປັນ, ທ່ານບໍ່ຄວນທີ່ຈະຮູ້ສຶກວ່າມັນໃນປັດຈຸບັນ. "
John: "ແລ້ວ."
Paul:. "ແລ້ວວ່າສິດ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກມັນພຽງແຕ່ 'cuz, ພວກເຮົາຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບ, ຈັດລຽງ
ຂອງ ... "
JG: "ມັນແມ່ນສໍາລັບ tough ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນໄດ້?"
John: "ດີ, ບໍ່ມີ tougher ກວ່າໃຜອື່ນ, ທ່ານເຫັນ, ແຕ່ George ເວົ້າວ່າ, 'ຂ້າພະເຈົ້າເຈັບປ່ວຍເປັນ
ບອກໃຫ້ອອກຈາກ park ໄດ້. ' ວ່າຫຍັງ ມັນກ່ຽວກັບ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. ພວກເຮົາພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດໃຫ້
park ສໍາລັບປະຊາຊົນມາໃນແລະເຮັດເປັນສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າ ຕ້ອງການ. "
Paul: (ສຽງ comical) "ສັນຍາລັກໃນການເວົ້າ."
(laughter)
JG: "ແມ່ນເຂົາ spokesman, ທ່ານຈະເວົ້າວ່າ, John?"
John: "ດີ, ຖ້າເວົ້າລາວແມ່ນເຮັດວຽກ, ເຂົາ ແມ່ນ. ແລະຖ້າຂຸດຄົ້ນບໍ່ແຮ່ແມ່ນມີ ... "
(laughter)
JG: ທ່ານ "ມີຄວາມເປັນສ່ວນຕົວທີ່ທ່ານນໍາພາໄດ້ ຂ້າພະເຈົ້າເຊື່ອວ່າທ່ານມີ, ຫຼືມັນເປັນວຽກທີ່ tough? "
John: "ພວກເຮົາມີພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາ sane, ທ່ານ ຮູ້ຈັກ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາມີຄວາມ sane - ພວກເຮົາມີພຽງພໍ ".
(laughter)
John: "ແຕ່ມັນບໍ່ຄືທັດສະນະຂອງຊີວິດຂອງພວກເຮົາ. ແມ່ນບໍ່ມັກທ່ອງທ່ຽວ, ຫຼືຢາກ 'ໃນຕອນກາງຄືນເປັນມື້ແຂງຂອງ'
ຫຼືສິ່ງຂອງເຫຼົ່ານັ້ນ. ວ່າມີພຽງແຕ່ສິ່ງທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງ ດໍາເນີນການໃນປັດຈຸບັນ. ພວກເຮົາສ້າງວ່າ, ຫຼືວ່າແມ່ນການສ້າງຕັ້ງ.
ແຕ່ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາກໍາພຽງແຕ່ດໍາລົງຊີວິດ, ມັນ calm. "
JG: "ມັນ calm, Paul?"
Paul:. "ແລ້ວບໍ່ໄດ້ໃນປັດຈຸບັນ, ທ່ານຮູ້ຈັກ. ມັນ hectic - ນິວຢອກ. ສະຖານທີ່ hectic ຫຼາຍ.
'Cuz ພວກເຮົາມາຈາກປະເທດອັງກິດແລະມັນເປັນ ຈັດລຽງຫຼາຍຂອງສະຖານທີ່ງຽບ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
JG: "ສນັ້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນກ່ຽວກັບນິວຢອກແນວໃດ?"
John: ". Louder"
Paul: "ມັນຫຼາຍ ... (honking imitates ລົດ ແລະຕໍາຫຼວດ sirens) ... ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
(laughter)
JG: (jokingly) "ທ່ານໄດ້ມາບັນທຶກການ Hit ກ່ຽວກັບ ມືຂອງທ່ານແລ້ວ! "
Paul: "ທ່ານຮູ້ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ alot ທີ່ນີ້."
JG: "ບໍ່ທ່ານຕ້ອງການຂອງຊີວິດທີ່?"
John:. ". ມັນດີແລ້ວທ່ານໄດ້ຮັບການເຂົ້າສູ່ມັນຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ສາມມື້ແມ່ນບໍ່ພຽງພໍເພື່ອເຂົ້ານໍາໃຊ້ເພື່ອວ່າ. "
JG: "ທ່ານຍາກໃຫ້ເຮັດເປັນ 'ຢາກ' ໄດ້ຮັບການເຂົ້າສູ່ມັນ?"
John: "Ahh, ບໍ່ມື້ນີ້."
ວັນນະໂລກ: (laughs) "ທ່ານປະສາດສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນເປັນເຊັ່ນ ນີ້? "
Paul: "ສະເຫມີປະສາດ."
John: "ແລ້ວ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າແນ່ໃຈວ່າ.".
JG: "ເປັນຫຍັງທ່ານອາດຈະປະສາດ?"
John: "ເນື່ອງຈາກວ່າ, uhh ... ມັນບໍ່ທໍາມະຊາດ."
(laughter)
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້, ຂ້ອຍພຽງແຕ່ປະເພດຂອງການຢ້ຽມຢາມ ທ່ານ ... ຂ້າພະເຈົ້າຈະຮູ້ສຶກວ່າມັນເປັນທໍາມະຊາດ. ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກວ່າ
ຄືຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ອ່ານກ່ຽວກັບທ່ານແລະຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການເພື່ອຕອບສະຫນອງ ທ່ານ. "
John: "ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ນີ້ຈະມີສະຖານະການ" ບໍ່ແມ່ນທໍາມະຊາດ. "
Paul: "ຖ້າພວກເຮົາຕອບສະຫນອງທ່ານແລະສົນທະນາຢູ່ເຮືອນຂອງທ່ານ, ຫຼັງຈາກນັ້ນວ່າດີແລ້ວທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ເພາະວ່າພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້
ທີ່ຈິງສົນທະນາທໍາມະຊາດ. ມັນຊ່ວຍມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ ໃນເວລາທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກທ່ານບໍ່ອອກໄປສູ່ລ້ານ
ເຮືອນ. "
JG: "ດັ່ງນັ້ນ, ທ່ານ guarded, pretty ໄດ້ດີ, ໃນສິ່ງທີ່ ທ່ານເວົ້າແລ້ວ? "
John: "ບໍ່, ບໍ່ guarded."
Paul: "ບໍ່, ແຕ່ມັນກໍ່ຍັງມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. (gesturing ກັບລູກເຮືອກ້ອງຖ່າຍຮູບໄດ້) ມີມັນເປັນ!
ເບິ່ງ! ມັນບໍ່ອອກ! "
(laughter)
John: "ດີ, ແມ່ນບໍ່ທ່ານປະສາດຢູ່ໃນທຸກ?"
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າປະສາດເພາະວ່າຂອງ ... uhh ... "
John: (comically) "ດີ, ເພາະວ່າ - ເພາະວ່າ - ເນື່ອງຈາກວ່າ! ແຕ່ບໍ່ໄດ້ອີ່ຫຍັງກະໄດ້ຄືກັນ! "
(laughter)
JG: "ຍົກເວັ້ນວ່າທ່ານມີຜົນສໍາເລັດຫຼາຍໃນການ ສິ່ງທີ່ທ່ານເຮັດ. "
John: "ມັນບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງກັນຢ່າງໃດ."
JG: "ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ທ່ານບອກຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນວ່າທ່ານ ມີຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມກັງວົນຄືກັບທຸກຄົນອີກແດ່? "
John: "! ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຮົາກໍາລັງຜູ້ຊາຍ, ມະນຸດ!"
Paul: "ທ່ານຮູ້ວ່າອາຍຸທຸກສິ່ງ showbiz ເວົ້າ, 'ດີ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ທ່ານສະເຫມີໄດ້ຮັບການປະສາດ
ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຂອງການໄດ້. ' Uhh, ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການ 'em ທັງຫມົດທາງ. ໃນເວລາທ່ານໄປສຸດຂັ້ນຕອນຂອງການ
ມັນເປັນພຽງຫນຶ່ງໃນສິ່ງເຫຼົ່ານັ້ນ. "
JG: "ແຕ່ວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບໃນໄລຍະດີແລ້ວວ່າ."
John: ". ໂອ້ຍແນ່ໃຈວ່າມັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເກມ."
- (ພັກຜ່ອນເປັນສີນຄ້າ) - JG: "ເຊີນຟັງປະຈຸບັນ, ຂ້າພະເຈົ້າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງໃນທົ່ວ
ມີທັງຂອງທ່ານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ພົບກັບ guru ການ, Maharishi ໄດ້. ແລະຂ້າພະເຈົ້າ noticed ວ່າໄດ້ອອກກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍທີ່ມີການ -
ຂອງເດັກຊາຍຫາດຊາຍ. ແລະມັນ folded. "
John: "ແລ້ວສິດ.".
JG: "? ເປັນແນວໃດທ່ານຄິດວ່າ Yogi ເປັນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການ"
John: "ແລ້ວເປັນ, ພວກເຮົາພົບເຫັນວ່າພວກເຮົາໄດ້. ຜິດພາດມີ. "
ພອລ: "ພວກເຮົາໄດ້ພະຍາຍາມ persuade ເຂົາຕ້ານວ່າ, ທ່ານຮູ້ຈັກ. ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນຄວາມຄິດເກີນໄປ. "
John: "ພວກເຮົາເຊື່ອໃນ meditation, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ Maharishi ແລະ scene ລາວ. ແຕ່ວ່າສ່ວນບຸກຄົນເປັນ
ຂໍ້ຜິດພາດຂອງພວກເຮົາທີ່ດໍາເນີນໃນສາທາລະນະ. "
JG: "ໃນເວລາທີ່ທ່ານຊອກຫາມັນແມ່ນການຜິດພາດຫຼືບໍ່?"
John: "ດີ, uhh, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈົດຈໍາການວັນທີ, ທ່ານຮູ້ຈັກ, ແຕ່ວ່າມັນຢູ່ໃນປະເທດອິນເດຍ. ແລະ meditation
ແມ່ນດີ, ແລະມັນບໍ່ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ. ມັນຄ້າຍຄື ພິຫຼືທໍາຄວາມສະອາດແຂ້ວຂອງທ່ານ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ.
ມັນ, ແຕ່ uhh, ພວກເຮົາໄດ້ສໍາເລັດການກັບທີ່ ນ້ອຍ. "
ED McMAHON: "? ເຮັດໃຫ້ຜູ້ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງບໍ່ວ່າຫຍັງ ... "
John:. "ຄືບໍ່ມີຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ວ່າພວກເຮົາກໍາລັງ ພໍໃຫ້ຊ່ວຍເພີ່ມເຕີມໃນມູມມອງ, ທ່ານ
ຮູ້, 'cuz ພວກເຮົາກໍາລັງເປັນ naive ເປັນຄົນຕໍ່ໄປ ກ່ຽວກັບ alot ຂອງສິ່ງຕ່າງໆ. "
ພອລ: "ພວກເຮົາໄດ້ດໍາເນີນການທັນທີທີ່ມີສິ່ງຕ່າງໆເຊັ່ນວ່າ ວ່າ, ເຖິງວ່າ. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ພວກເຮົາຄິດວ່າເຂົາແມ່ນ ...
uhh ... magic, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ - ພຽງແຕ່ປະມານ floating ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງແລະ. ເກມບິນ. "
JG: ທ່ານ "ຄິດວ່າ kids ໃນອາເມລິກາມີ ຫັນເຂົາໄປ? "
John: "ດີ, ມັນອາດຈະແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດດ້ວຍ ມັນ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າອາດຈະບໍ່ຢາກເວົ້າວ່າ, 'ບໍ່ meditate' ເພື່ອຄົ້ນຫາ
ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ເພາະວ່າ alot ຂອງພວກເຂົາຈະໄດ້ຮັບອັນເປັນ deal ຈາກມັນ. "
Paul: "ທ່ານຮູ້ວ່າ, ລະບົບການແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍ ກ່ວາສິ່ງທັງຫມົດເຫຼົ່ານັ້ນ. "
John: "ລາວ's ອ້ອມຮອບດ້ວຍມີ, ມັນເບິ່ງຄືວ່າຄ້າຍຄື, ການສ້າງຕັ້ງອາຍຸທີ່ພວກເຮົາຮູ້ກັນນັ້ນເປັນຢ່າງດີ. "
JG: "ທ່ານວ່າ, 'Meditate, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີ ການ Yogi '? "
Paul:. (ພັກໄວ້ຍາວ) "ແລ້ວຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ເຂົາຂອງດີ. ມີບໍ່ມີຫຍັງຜິດປົກກະມີໃຫ້ທ່ານ. ແຕ່ພວກເຮົາຄິດວ່າ
ລະບົບແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຫຼາຍກວ່າທັງຫມົດ ນ້ອຍຄົນສອງນ້ອຍ. ທ່ານຮູ້ຈັກ, ເຂົາໄດ້ຮັບ
ຮັບການປິ່ນປົວທເຊັ່ນ star ໃຫຍ່. ທ່ານສຢູ່ໃນ ເສັ້ນທາງກັບເດັກຊາຍຫາດຊາຍ, ແລະມັນທຸກທີ່ 0:14:58.350,0:15:04.759 scene. ແລະຍັງ ... ມັນ folds, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. ວ່າ ສິ່ງ silly. " 0:15:04.759,0:15:05.339 (laughter) 0:15:05.339,0:15:07.749 ວັນນະໂລກ: "ບໍ່ໄດ້ giggle ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ ... " 0:15:07.749,0:15:08.339 John: ".. Yes ມັນຊັບສິນທາງທໍາມະຊາດແລ້ວ" 0:15:08.339,0:15:08.589 (laughter) 0:15:08.430,0:15:14.269 John: "ດີ, ທ່ານເບິ່ງ, ມັນແມ່ນຂື້ນກັບວິທີການກ່ຽວກັບຫຍັງ ທ່ານຊອກຫາຢູ່ມັນຢູ່ໃນເວລານັ້ນ. ຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນ
ບໍ່ໄດ້ສຸດກ່າງຂອງທ່ານ, ມັນ 'ໂອ້ຍ, ສິ່ງທີ່ ເປັນອື່ນໆຍິນດີ. ' ມັນຂື້ນຢູ່ກັບວິທີການໃຫ້ທ່ານຮູ້ສຶກໃນເວລາທີ່
ທ່ານເບິ່ງເຂົາ. "
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ສຸດສະແດງໃຫ້ເຫັນ, ແລະເຂົາພຽງແຕ່ giggled ແລະ giggled ທີ່ໃຊ້ເວລາທັງຫມົດ. ຂ້າພະເຈົ້າມີ figured
ໄດ້ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ໂພດ tie ຂ້ອຍວ່າງ. ຜູ້ທີ່ ນີ້ແມ່ນການທໍາອິດທີ່ໄດ້ພົບກັບ Yogi ແນວໃດ? "
John: "ພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ພົບກັບພຣະສຸດທີ່ໃຊ້ເວລາດຽວກັນ."
JG: "ທ່ານສາມາດບອກພວກເຮົາສະຖານະການແນວໃດ?"
John: "ດີ, ນີ້ພຽງແຕ່ດໍາເນີນການ lecture ໃນ ລອນດອນຢູ່ Hilton ໄດ້. ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາທຸກຄົນໄດ້ແລະພວກເຮົາ
ວ່າ, 'ຈະເປັນແນວໃດມີຜູ້ຊາຍງາມ.' ແລະພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຊອກຫາ ສໍາລັບວ່າ. ທ່ານຮູ້ຈັກ, ທຸກຄົນ's ຊອກຫາ
ມັນ, ແຕ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບການຊອກຫາມັນ 'ມື້ທີ່' ເຊັ່ນກັນ. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ພົບເຂົາແລະເຂົາແມ່ນດີ,
ທ່ານຮູ້ຈັກ. ເຂົາ's ມາເປັນສິ່ງທີ່ດີໃນພຣະ. ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ພ້ອມກັບມັນ. "
JG: "ແຕ່ໃນປັດຈຸບັນ, ທ່ານພຽງແຕ່ໄດ້ໄປຝຶກອົບຮົມ, huh? "
John: ".. ສິດເດີນທາງດີຂໍຂອບໃຈທ່ານຫຼາຍຫຼາຍ"
(laughter)
JG: ທ່ານ "ຄິດວ່າອາຊີບຂອງຕົນເອງຂອງທ່ານມີ ປະເພດຂອງສະຫຼັບ? ບໍ່ວ່າທ່ານຈະສູນເສຍັດເປັນກຸ່ມ,
ແຕ່ທ່ານວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງການສົນທະນາຂອງທ່ານ. "
John:. "ເບິ່ງ, ການປ່ຽນແປງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພວກເຮົາດັ່ງນັ້ນການປ່ຽນແປງ ເຊັ່ນກັນ. ແລະການປ່ຽນແປງການສົນທະນາຂອງພວກເຮົາ, ກໍ່ຄືກັນ, ທຸກຄົນ
ໃນເວລານັ້ນ. ພວກເຮົາບໍ່ຄັດຂອງເອົານິ້ວມືເວັບ ສຸດ 'ຫຍັງກຸ່ມອາຍຸຫຼືວ່າເປັນຫຍັງ.' ແຕ່ພວກເຮົາຮູ້ -
ການປ່ຽນແປງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ແລະພວກເຮົາຄືກັນ. "
Paul: "ເວລາພວກເຮົາທໍາອິດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນພວກເຮົາມີຫນັງ jackets ສຸດ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. caps ພຽງເລັກນ້ອຍແລະໃຫຍ່
ເກີບ cowboy. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ມີການປ່ຽນແປງກັບເຫມາະສົມ, ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
John: "ພວກເຮົາຄິດວ່າ, 'ທີ່ຈະໄດ້ຮັບການ' em '."
(laughter)
Paul:. "ແລະພວກເຮົາສູນເສຍເປັນຫຼາຍທັງຫມົດຂອງ fans ເຂົາເຈົ້າ ທັງຫມົດເວົ້າວ່າ, 'ທ່ານ ponched ຫມົດ.' ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້
ເຊັ່ນ: ມັນ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ເພາະວ່າພວກເຮົາໄດ້ທັງຫມົດທີ່ສະອາດ. "
(laughter)
Paul: "ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ສູນເສຍທີ່ແອອັດນັ້ນ, ແຕ່ພວກເຮົາ gained ທັງຫມົດບໍ່ວ່າ liked ເຫມາະສົມ. ມັນຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ
ຢາກວ່າ. ວ່າແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ສູນເສຍ alot ຂອງປະຊາຊົນທີ່ມີ 'Sgt Pepper,'
ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າພວກເຮົາ gained ຫຼາຍ. "
(ແອອັດ applauds ໃນຂໍ້ຕົກລົງ)
JG: ທ່ານ "ຄິດວ່າທ່ານບໍ່ວ່າຈະສາມາດ ໄປຂ້າງເທິງ 'Sgt. Pepper '? "
John: "ດີ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ, ມັນເປັນການເດີນຕໍ່ໄປ, ແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເວົ້າ 'ມີຫຼືບໍ່, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່ານັ້ນ.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່? 'Cuz ມັນພຽງແຕ່ LP ອື່ນ ໆ ... ມັນບໍ່ສໍາຄັນວ່າ. "
JG: "ດີ, ທ່ານມີ ຈະກຸ່ມ imitated ທີ່ສຸດ. "
John: ".. ດີໂພດແລ້ວ"
(laughter)
JG: "ເມື່ອທ່ານສົນທະນາກ່ຽວກັບ Lennon / McCartney ສາວທ່ານ, ເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ, ຫຼືຫນຶ່ງ writes
ຫນຶ່ງ, ຫຼື ... "
John: "ມັນທັງຫມົດປະສົມເຫຼົ່ານັ້ນທ່ານສາມາດ ຄິດວ່າ. ການປະຊາຊົນສອງທຸກ
ຂຽນເພງເປັນ ... inasmuch ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເຮັດໄດ້ທັງສອງ ຂຽນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະຮ່ວມກັນ,
ແລະບໍ່ແມ່ນການຮ່ວມກັນ. ແຕ່ພວກເຮົາແນ່ນອນມີອິດທິພົນ ແຕ່ລະອື່ນໆ, ບັນດາກຸ່ມເຊັ່ນ: ແລະປະຊາຊົນເຮັດ. "
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຄິດ favorite ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ -" ມື້ວານນີ້. '"
(ແອອັດ applauds)
JG: "ມີຫຍັງສະພາບການຢູ່ຫລັງວ່າ, ? Paul ວ່າເຮັດແນວໃດເກີດຂຶ້ນ? "
Paul: "ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າ woke ເຖິງຫນຶ່ງຕອນເຊົ້າ ... ".
John: (ເມືອງສິງເປັນສີຟ້າ) "'ຂ້ອຍ Woke Up ຫນຶ່ງເຊົ້າ ... "
(laughter)
Paul: (pauses, ຫຼັງຈາກນັ້ນຍັງຈະສືບຕໍ່, rhythmically) "Piano By ຕຽງຂອງຂ້ອຍ ... "
John: (sings ສີຟ້າ lick) "'duh-dut duh dut-a-ໄຫມ-dut!"
(laughter)
Paul: "'ໄປ Piano ໄດ້ ... "
John: "ແລ້ວ?"
Paul: (rhythmically) "ແລະນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າ- ເວົ້າ! "
(laughter)
Paul: "ທ່ານຮູ້ວ່າ, ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເລີ່ມຕົ້ນມັກຫຼີ້ນມັນ ແລະ tune ນີ້ມາ. 'Cuz ວ່າມີຫຍັງເກີດຂື້ນ.
ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່, ທ - ເຂົາເຈົ້າ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກ. ມັນມາແລະຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຄິດຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່
ກັບມັນ, ສະນັ້ນເດີມໄດ້ມີພຽງແຕ່, 'Scrambled ໄຂ່. ' ໄດ້ມີການເອີ້ນວ່າ 'Scrambled ໄຂ່' ສໍາລັບ
ຄູ່ນ່ຶຂອງເດືອນ ... "
(laughter)
Paul: "... ຈົນກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າການ 'ມື້ວານນີ້.' ແລະວ່າມັນ. "
JG: (ພັກໄວ້) "ທ່ານແມ່ນເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າສຸດ?"
Paul: "ບໍ່ວ່າເປັນຄວາມຈິງ."
JG: "'Scrambled ໄຂ່' ທ່ານຂຽນເພງກ່ຽວກັບການບໍ? scrambled ໄຂ່ແມ່ນບໍ? "
Paul: ". ເລື່ອງບໍ່"
John: "'Scrambled ໄຂ່' ແມ່ນສູງກວ່າທີ່ນີ້ເປັນ ຊ່ວຍຄັ້ງທໍາອິດ. "
Paul: "ແມ່ນຄວາມຈິງ, ທ່ານຮູ້."
John: "ບໍ່ໄດ້ບໍ່ເຮັດໄດ້ດີທີ່ມີຊື່ວ່າ, ທ່ານຮູ້ຈັກ. "
(laughter)
JG: "ທ່ານເຮັດແນວໃດຍາວ gonna ຢູ່ທີ່ນີ້?"
John: "Uhh, ມັນອາດຈະນາທີໃດໆໃນປັດຈຸບັນ."
(laughter)
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າພວກເຮົາຮັກສາໄວ້ອາດຈະເປັນທ່ານອອກຢູ່ທີ່ນີ້ ຍາວກວ່າທີ່ພວກເຮົາຄວນຈະມີແຕ່ຂ້າພະເຮົາ
ຈະ ... "
(ສະມາຊິກຂອງ groan ການສົນທະນາ, realizing ໄດ້ ການສໍາພາດແມ່ນໃນໄລຍະເກືອບ)
JG: "ຂ້າພະເຈົ້າມີຄໍາຖາມປີ້ນກັບກັນແລ້ວໄປ ຂໍໃຫ້ທ່ານ, ແລະມີຄວາມຮູ້ສຶກບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ຈະບໍ່ຕອບມັນ. ຈະເປັນແນວໃດ
ແມ່ນຫນຶ່ງຄໍາຖາມທີ່ທ່ານຮູ້ໃນທີ່ສຸດ. ກ່ຽວກັບຜົມຂອງທ່ານ? "
John: "ຄໍາພວກເຮົາທີ່ຜ່ານມາຈະຖືກ bugged ໂດຍຄໍາຖາມ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ພວກເຂົາກໍາລັງສ່ວນບຸກຄົນຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຫມາຍຄວາມວ່າ, ທ່ານ
ພຽງແຕ່ໄດ້ຮັບການຕິກິລິຍາຂອງມະນຸດປົກກະຕິກັບຄໍາຖາມ. ທ່ານຮູ້ຈັກ, ແຕ່ມີການນໍາໃຊ້ໃຫ້ເປັນອັນນຶ່ງ,
'ທ່ານບໍ່ໃຫ້ເຮັດໃນເວລາທີ່ຟອງໄດ້ ລະເບີດ? ແລະພວກເຮົາຄິດວ່າພວກເຮົາມີ hysterics
ເນື່ອງຈາກວ່າ somebody ສະເຫມີຖາມວ່າມັນ. "
JG: "ມາຂອງໄປລົງບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄໍາຖາມດັ່ງກ່າວ. ທ່ານກໍາລັງຈະເປັນແນວໃດໄປເຮັດໃນເວລາທີ່ໄດ້ລະເບີດຟອງ? "
John: "ຂ້າພະເຈົ້າມີຂໍ້ຄຶດບໍ່ເປັນ, ທີ່ທ່ານຮູ້ຈັກຂ້າພະເຈົ້າຍັງ. ຊອກຫາຟອງໄດ້. "
(laughter)
JG: (ເພື່ອພອລ) "ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນທ່ານສຸດສໍາພາດ, ທ່ານມີຄວາມມ່ວນກັບມາ! ທ່ານຢູ່ສິດ
ຄົນ. "
Paul: ". No, ບໍ່ມີຂ້ອຍທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ຮຸນແຮງ.".
JG: "ທ່ານເປັນຜູ້ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານມີເຫດມີບໍ່? Guy ທີ່ຈະເວົ້າວ່າ, 'ນີ້ແມ່ນຫາໄດ້ - ຂ້າພະເຈົ້າບອກ
ຫຼາຍປານໃດອາຍແກັດແມ່ນຢູ່ໃນ tank ໄດ້. ' ທ່ານອາດຈະ ປະເພດຂອງ Guy ບໍ? "
Paul: "ແລ້ວ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າ".
(laughter)
JG: "Paul, John, ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າທ່ານມາເປັນ ທຸລະກິດ, ແຜນການທຸລະກິດ. "
(groans ຈາກການສົນທະນາຊ່ອຍຂຽນເຄົ້າ)
John: (comically, ເພື່ອທີ່ແອອັດໄດ້) "ແມ່ນການ ວິທີມັນດີ, ສາມ? "
(laughter)
JG:. "ທີ່ບໍ່ໄດ້ພວກເຮົາຕ້ອງເວົ້າວ່າ goodbye ເຮັດ ທ່ານ sad ຈະມີໃຫ້ອອກຈາກຂ້າພະເຈົ້າ, John? "
John: "goodbyes ທັງຫມົດແມ່ນ sad ບໍ່ແມ່ນເຂົາເຈົ້າ, Joe".
JG: "ເປັນຫຍັງທ່ານຂຽນເພງໄດ້ໂທຫາມັນ,. 'ບອກ Goodbye ເພື່ອ Joe.' "
John: "'. Goodbye Joe ເບິ່ງທ່ານໃນຕອນເຊົ້າ.' ... ໂອ້ຍວ່າບາງເສັ້ນອື່ນໆ. "
(laughter)
JG: "Paul, ທ່ານໄດ້ຮັບແນວຄວາມຄິດໃດ?"
Paul: "Uhh ... ບໍ່ມີ ... Joe ... "
(laughter)
Paul: "OK, umm ... ບໍ່ມີ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດຄິດວ່າເພງເປັນ."
JG: "ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບເຮືອນແລະທີ່ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນການຂຽນ 'Scrambled ໄຂ່ສອງຈໍານວນ' ທ່ານຈະຄິດວ່າ
ກ່ຽວກັບຂ້າພະເຈົ້າ? "
Paul: ". OK"
John: "ຂ້າພະເຈົ້າແລະຈະເຂົ້າຮ່ວມທ່ານ somehow."
JG: ". ຂອບໃຈຫຼາຍໆເດີ້"
(ຕົບມືໃຫ້ແລະ screams)